|
Douay-Rheims
영어성경
|
Lift up thyself, thou that judgest the earth: render a reward to the proud.
|
King James
영어성경
|
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
|
Louis Second
불어성경
|
Lève-toi, juge de la terre! Rends aux superbes selon leurs oeuvres
|
Martin Luther
독어성경
|
Erhebe dich, du Richter der Welt; vergilt den Hoffärtigen, was sie verdienen!
|
Vulgate
라틴어성경
|
praeoccupemus vultum eius in actione gratiarum in canticis iubilemus ei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|