|
Douay-Rheims
영어성경
|
Sing ye to the Lord a new canticle: sing to the Lord, all the earth.
|
King James
영어성경
|
O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
|
Louis Second
불어성경
|
Chantez à l'Éternel un cantique nouveau! Chantez à l'Éternel, vous tous, habitants de la terre
|
Martin Luther
독어성경
|
Singet dem HErrn ein neues Lied; singet dem HErrn, alle Welt!
|
Vulgate
라틴어성경
|
Dominus regnavit exultabit terra laetabuntur insulae multae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
terra : earth, ground, land, country, soil.
|
|