|
Douay-Rheims
영어성경
|
Sing ye to the Lord a new canticle: because he hath done wonderful things. His right hand hath wrought for him salvation, and his arm is holy.
|
King James
영어성경
|
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
|
Louis Second
불어성경
|
Psaume. Chantez à l'Éternel un cantique nouveau! Car il a fait des prodiges. Sa droite et son bras saint lui sont venus en aide
|
Martin Luther
독어성경
|
Singet dem HErrn ein neues Lied; denn er tut Wunder. Er sieget mit seiner Rechten und mit seinem heiligen Arm.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Dominus regnavit commoveantur populi sessor cherubin concutiatur terra
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
populi : people.
terra : earth, ground, land, country, soil.
|
|