BIBLENOTE BOOKS Revelations Chapter 2 Prev Verse Next Verse

Revelations    Chapter 2   ( 22 Chapters )    Verse 27   ( 29 Verses )    Apocalypse    요한묵시록    new

Douay-Rheims
영어성경
And he shall rule them with a rod of iron: and as the vessel of a potter they shall be broken: As I also have received of my Father.
King James
영어성경
And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.
Louis Second
불어성경
Il les paîtra avec une verge de fer, comme on brise les vases d'argile, ainsi que moi-même j'en ai reçu le pouvoir de mon Père
Martin Luther
독어성경
Und er soll sie weiden mit einer eisernen Rute, und wie eines Töpfers Gefäß soll er sie zerschmeißen,
Vulgate
라틴어성경
et reget illas in virga ferrea tamquam vas figuli confringentur

Matthew Henry's Concise Commentary


illas : (fem. plur. acc.) They gave THOSE (their lives) for the Faith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
virga : a green twig, rod, stick, wand, broom, streak, stripe.
vas : vessel, glass, cup.