|
Douay-Rheims
영어성경
|
And again they said: Alleluia. And her smoke ascendeth for ever and ever.
|
King James
영어성경
|
And again they said, Alleluia And her smoke rose up for ever and ever.
|
Louis Second
불어성경
|
Et ils dirent une seconde fois: Alléluia! ...et sa fumée monte aux siècles des siècles
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sprachen zum andernmal: Halleluja! Und der Rauch gehet auf ewiglich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et iterum dixerunt alleluia et fumus eius ascendit in saecula saeculorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
iterum : again, a second time, once more.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|