BIBLENOTE BOOKS Romans Chapter 9 Prev Verse Next Verse

Romans    Chapter 9   ( 16 Chapters )    Verse 19   ( 32 Verses )    Romains    로마서    new

Douay-Rheims
영어성경
Thou wilt say therefore to me: Why doth he then find fault? For who resisteth his will?
King James
영어성경
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?
Louis Second
불어성경
Tu me diras: Pourquoi blâme-t-il encore? Car qui est-ce qui résiste à sa volonté
Martin Luther
독어성경
So sagest du zu mir: Was schuldiget er denn uns? Wer kann seinem Willen widerstehen?
Vulgate
라틴어성경
dicis itaque mihi quid adhuc queritur voluntati enim eius quis resistit

Matthew Henry's Concise Commentary


itaque : (adv.) and, so, therefore.
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
quid : (question) what (thing)?.
quid : (+ genitive) how much? how many?.
adhuc : till then, till now, still, even now, besides, also, yet.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.