|
Douay-Rheims
영어성경
|
The love of our neighbour worketh no evil. Love therefore is the fulfilling of the law.
|
King James
영어성경
|
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
|
Louis Second
불어성경
|
L'amour ne fait point de mal au prochain: l'amour est donc l'accomplissement de la loi
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Liebe tut dem Nächsten nichts Böses. So ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dilectio proximo malum non operatur plenitudo ergo legis est dilectio
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dilectio : love, solicitude, esteem.
malum : evil, misfortune, misdeed, crime, injury, damage.
non : not.
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
|
|