|
Douay-Rheims
영어성경
|
Wherefore the law indeed is holy: and the commandment holy and just and good.
|
King James
영어성경
|
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
|
Louis Second
불어성경
|
La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon
|
Martin Luther
독어성경
|
Das Gesetz ist je heilig, und das Gebot ist heilig, recht und gut.
|
Vulgate
라틴어성경
|
itaque lex quidem sancta et mandatum sanctum et iustum et bonum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
itaque : (adv.) and, so, therefore.
lex : law.
quidem : indeed, certainly, at least/ ne .. quidem : not .. even.
quidem : adv, in truth, certainly, at least, indeed.
mandatum : order, decree, mandate, instruction.
mandatum : commission, charge, entrust.
mandatum : message, command.
iustum : what is right.
|
|