|
Douay-Rheims
영어성경
|
Now her husband Elimelech had a kinsman, a powerful man, and very rich, whose name was Booz.
|
King James
영어성경
|
And Naomi had a kinsman of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech; and his name was Boaz.
|
Louis Second
불어성경
|
Naomi avait un parent de son mari. C'était un homme puissant et riche, de la famille d'Élimélec, et qui se nommait Boaz
|
Martin Luther
독어성경
|
Es war auch ein Mann, der Naemi Mannes Freund, von dem Geschlecht Elimelechs, mit Namen Boas, der war ein weidlicher Mann.
|
Vulgate
라틴어성경
|
erat autem vir Helimelech consanguineus homo potens et magnarum opum nomine Booz
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
vir : man, hero, man of courage.
potens : mighty, able, mighty, powerful, strong.
|
|