BIBLENOTE BOOKS Song of Solomon Chapter 1 Prev Verse Next Verse

Song of Solomon    Chapter 1   ( 8 Chapters )    Verse 9   ( 17 Verses )    Cantique    아가    old

Douay-Rheims
영어성경
To my company of horsemen, in Pharao's chariots, have I likened thee, O my love.
King James
영어성경
I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots.
Louis Second
불어성경
A ma jument qu'on attelle aux chars de Pharaon Je te compare, ô mon amie
Martin Luther
독어성경
Ich gleiche dich, meine Freundin, meinem reisigen Zeuge an den Wagen Pharaos.
Vulgate
라틴어성경
pulchrae sunt genae tuae sicut turturis collum tuum sicut monilia

Matthew Henry's Concise Commentary


sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
collum : neck.