|
Douay-Rheims
영어성경
|
Flee away, O my beloved, and be like to the roe, and to the young hart upon the mountains of aromatical spices.
|
King James
영어성경
|
Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
|
Louis Second
불어성경
|
Fuis, mon bien-aimé! Sois semblable à la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes des aromates
|
Martin Luther
독어성경
|
Fleuch, mein Freund, und sei gleich einem Reh oder jungen Hirsche auf den Würzbergen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
fuge dilecte mi et adsimilare capreae hinuloque cervorum super montes aromatum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|