|
Douay-Rheims
영어성경
|
And I answered, and said to him: What are these two olive trees upon the right side of the candlestick, and upon the left side thereof?
|
King James
영어성경
|
Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
|
Louis Second
불어성경
|
Je pris la parole et je lui dis: Que signifient ces deux oliviers, à la droite du chandelier et à sa gauche
|
Martin Luther
독어성경
|
Und ich antwortete und sprach zu ihm: Was sind die zween Ölbäume zur Rechten und zur Linken des Leuchters?
|
Vulgate
라틴어성경
|
et respondi et dixi ad eum quid sunt duae olivae istae ad dextram candelabri et ad sinistram eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quid : (question) what (thing)?.
quid : (+ genitive) how much? how many?.
|
|