|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he said: These are two sons of oil who stand before the Lord of the whole earth.
|
King James
영어성경
|
Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
|
Louis Second
불어성경
|
Et il dit: Ce sont les deux oints qui se tiennent devant le Seigneur de toute la terre
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er sprach: Es sind die zwei Ölkinder, welche stehen bei dem Herrscher des ganzen Landes.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et dixit isti duo filii olei qui adsistunt Dominatori universae terrae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
duo : two.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|