|
Douay-Rheims
영어성경
|
Behold the Lord shall possess her, and shall strike her strength in the sea, and she shall be devoured with fire.
|
King James
영어성경
|
Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
|
Louis Second
불어성경
|
Voici, le Seigneur s'en emparera, Il précipitera sa puissance dans la mer, Et elle sera consumée par le feu
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber siehe, der Herr wird sie verderben und wird ihre Macht, die sie auf dem Meer hat, schlagen, daß sie wird sein, als die mit Feuer verbrannt ist.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ecce Dominus possidebit eam et percutiet in mari fortitudinem eius et haec igni devorabitur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ecce : Lo! Behold! See!.
dominus : lord, master.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|