powered by
인문연
Biblenote since 2001
| BIBLENOTE |
|
| 2019.2.17 Sun LOGOS TODAY Mark 16.5 |
| 그들이 무덤 안으로 들어 갔더니 왠 젊은이가 흰 옷을 입고 오른편에 앉아 있었다. 그들이 보고 질겁을 하자 |
공동번역 한글성경 | |
| And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed with a white robe: and they were astonished. |
Douay-Rheims 영어성경 | |
| And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted. |
King James 영어성경 | |
| Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées |
Louis Second 불어성경 | |
| Und sie gingen hinein in das Grab und sahen einen Jüngling zur rechten Hand sitzen, der hatte ein lang weiß Kleid an. Und sie entsetzten sich. |
Martin Luther 독어성경 | |
| et introeuntes in monumento viderunt iuvenem sedentem in dextris coopertum stola candida et obstipuerunt |
Vulgate 라틴어성경 | |
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
powered by
인문연