Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Declare his glory among the Gentiles: his wonders among all people.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Erzählet unter den Heiden seine Herrlichkeit und unter den Völkern seine Wunder!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
narrate in gentibus gloriam eius in cunctis populis mirabilia illius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. illius : (neut. sing. gen.) She paid half OF THAT (the cost). illius : (masc. fem. neut. gen. sing.) Go ahead, eat some OF THAT. illius : (fem. sing. gen.) They are fond OF THAT (change).
|
|