Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Ram begot Aminadab, and Aminadab begot Nahasson, prince of the children of Juda.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ram engendra Amminadab. Amminadab engendra Nachschon, prince des fils de Juda
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ram aber zeugete Amminadab. Amminadab zeugete Nahesson, den Fürsten der Kinder Juda.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
porro Ram genuit Aminadab Aminadab autem genuit Naasson principem filiorum Iuda
|
Matthew Henry's Concise Commentary
porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago. autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|