Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
All these of the sons of Obededom: they, and their sons, and their brethren most able men for service, sixty-two of Obededom.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
All these of the sons of Obededom: they and their sons and their brethren, able men for strength for the service, were threescore and two of Obededom.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tous ceux-là étaient des fils d'Obed Édom; eux, leurs fils et leurs frères, étaient des hommes pleins de vigueur et de force pour le service, soixante deux d'Obed Édom
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Diese waren alle aus den Kindern Obed-Edoms; sie samt ihren Kindern und Brüdern, fleißige Leute, geschickt zu Ämtern, waren zweiundsechzig von Obed-Edom.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
omnes hii de filiis Obededom ipsi et filii et fratres eorum fortissimi ad ministrandum sexaginta duo de Obededom
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. sexaginta : sixty. duo : two.
|
|