Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
These were named princes in their kindreds, and in the houses of their families were multiplied exceedingly.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ceux-là, désignés par leurs noms, étaient princes dans leurs familles, et leurs maisons paternelles prirent un grand accroissement
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Diese wurden namhaftige Fürsten in ihren Geschlechtern des Hauses ihrer Väter und teileten sich nach der Menge.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
isti sunt nominati principes in cognationibus suis et in domo adfinitatum suarum multiplicati sunt vehementer
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. vehementer : violently, forcefully, strongly, exceedingly. vehementer : impetuously.
|
|