Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Now the singers, Heman, Asaph, and Ethan, sounded with cymbals of brass.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les chantres Héman, Asaph et Éthan avaient des cymbales d'airain, pour les faire retentir
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn Heman, Assaph und Ethan waren Sänger, mit ehernen Zimbeln helle zu klingen;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
porro cantores Heman Asaph et Ethan in cymbalis aeneis concrepantes
|
Matthew Henry's Concise Commentary
porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|