Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Sadoc the son of Achitob, and Achimelech the son of Abiathar, were the priests: and Susa, scribe.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tsadok, fils d'Achithub, et Abimélec, fils d'Abiathar, étaient sacrificateurs; Schavscha était secrétaire
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Zadok, der Sohn Ahitobs, und Abimelech, der Sohn Abjathars, waren Priester. Sausa war Schreiber.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Sadoc autem filius Ahitob et Ahimelech filius Abiathar sacerdotes et Susa scriba
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. filius : son.
|
|