Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Samaias of Gabaon, the stoutest amongst the thirty and over the thirty; Jeremias, and Jeheziel and Johanan, and Jozabad of Gaderoth;
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Jischmaeja, de Gabaon, vaillant parmi les trente et chef des trente; Jérémie; Jachaziel; Jochanan; Jozabad, de Guedéra
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Jesmaja, der Gibeoniter, gewaltig unter dreißigen und über dreißig. Jeremia, Jahesiel, Johanan, Josabad, der Gederathiter.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Samaias quoque Gabaonites fortissimus inter triginta et super triginta Hieremias et Iezihel et Iohanan et Iezbad Gaderothites
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too. inter : approximately, about, around, roughly. inter : (+ acc.) between, among. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|