Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
In that day David made Asaph the chief to give praise to the Lord with his brethren.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ce fut en ce jour que David chargea pour la première fois Asaph et ses frères de célébrer les louanges de l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Zu der Zeit bestellete David zum ersten, dem HErrn zu danken, durch Assaph und seine Brüder:
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in illo die fecit David principem ad confitendum Domino Asaph et fratres eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. illo : (masc. sing. abl.) He gave plenty FOR THAT (field). illo : (neut. sing. abl.) Do not hesitate BECAUSE OF THAT! (doubt).
|
|