BIBLENOTE BOOKS 1 Chronicles Chapter 7 Prev Verse Next Verse

1 Chronicles    Chapter 7   ( 29 Chapters )    Verse 22   ( 40 Verses )    1 Chroniques    ¿ª´ë±âß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Éphraïm, leur père, fut longtemps dans le deuil, et ses frères vinrent pour le consoler
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und ihr Vater Ephraim trug lange Zeit Leid; und seine Brüder kamen, ihn zu trösten.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
luxit igitur Ephraim pater eorum multis diebus et venerunt fratres eius ut consolarentur eum

Matthew Henry's Concise Commentary


PROGRAM ERROR. Module:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528 Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. (PROLOG.ERR can not be opened)