Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the first among the thirty, but yet to the three he attained not: and David made him of his council.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il était le plus considéré des trente; mais il n'égala pas les trois premiers. David l'admit dans son conseil secret
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und war der herrlichste unter dreißigen, aber an die drei kam er nicht. David aber machte ihn zum heimlichen Rat.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
inter triginta primus verumtamen ad tres usque non pervenerat posuit autem eum David ad auriculam suam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
inter : approximately, about, around, roughly. inter : (+ acc.) between, among. primus : chief. usque : all the way, up (to), even (to). non : not. autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|