Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And his daughter was Sara, who built Bethoron, the nether and the upper, and Ozensara.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il eut pour fille Schééra, qui bâtit Beth Horon la basse et Beth Horon la haute, et Uzzen Schééra
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Seine Tochter aber war Seera, die bauete das niedere und obere Beth-Horon, und Usen-Seera.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
filia autem eius fuit Sara quae aedificavit Bethoron inferiorem et superiorem et Ozensara
|
Matthew Henry's Concise Commentary
filia : daughter. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured. quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have. quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
|
|