Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
That no flesh should glory in his sight.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
That no flesh should glory in his presence.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
auf daß sich vor ihm kein Fleisch rühme.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ut non glorietur omnis caro in conspectu eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that. non : not. omnis : all, every. caro : (carnis f.) flesh, meat. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|