Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And that he was buried: and that he rose again the third day according to the scriptures:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
qu'il a été enseveli, et qu'il est ressuscité le troisième jour, selon les Écritures
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und daß er begraben sei, und daß er auferstanden sei am dritten Tage nach der Schrift,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et quia sepultus est et quia resurrexit tertia die secundum scripturas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. secundum : accordingly, in an accordance with. secundum : (adv.) after, behind. secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
|
|