Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
I have planted, Apollo watered: but God gave the increase.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
J'ai planté, Apollos a arrosé, mais Dieu a fait croître
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ich habe gepflanzet, Apollo hat begossen, aber GOtt hat das Gedeihen gegeben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ego plantavi Apollo rigavit sed Deus incrementum dedit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self. sed : but/ and indeed, what is more. deus : god. incrementum : growth, increase / offspring. incrementum : augmentation,increment.
|
|