Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande le matin, et du pain et de la viande le soir, et il buvait de l'eau du torrent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die Raben brachten ihm Brot und Fleisch des Morgens und des Abends; und er trank des Bachs.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
corvi quoque deferebant panem et carnes mane similiter panem et carnes vesperi et bibebat de torrente
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too. mane : morning, early in the morning, early. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|