Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the word of the Lord came to Elias, the Thesbite, saying:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et la parole de l'Éternel fut adressée à Élie, le Thischbite, en ces mots
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und das Wort des HErrn kam zu Elia, dem Thisbiten, und sprach:
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
factus est autem sermo Domini ad Heliam Thesbiten dicens
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. sermo : discussion, speech. sermo : talk, common talk, conversation, rumor.
|
|