Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the Lord raised up an adversary to Solomon, Adad, the Edomite, of the king's seed, in Edom.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'Éternel suscita un ennemi à Salomon: Hadad, l'Édomite, de la race royale d'Édom
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der HErr erweckte Salomo einen Widersacher, Hadad, den Edomiter, von königlichem Samen, welcher war in Edom.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
suscitavit autem Dominus adversarium Salomoni Adad Idumeum de semine regio qui erat in Edom
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|