Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the king died, and was carried into Samaria: and they buried the king in Samaria.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ainsi mourut le roi, qui fut ramené à Samarie; et on enterra le roi à Samarie
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Also starb der König und ward gen Samaria gebracht. Und sie begruben ihn zu Samaria.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
mortuus est autem rex et perlatus est Samariam sepelieruntque regem in Samaria
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mortuus : dead, deceased, passed away, gone West, departed. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|