Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he built a floor over all the house, five cubits in height, and he covered the house with timber of cedar.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il donna cinq coudées de hauteur à chacun des étages qui entouraient toute la maison, et il les lia à la maison par des bois de cèdre
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er bauete auch einen Gang oben auf dem ganzen Hause herum, fünf Ellen hoch, und deckte das Haus mit Zedernholz.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et aedificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis et operuit domum lignis cedrinis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. quinque : five.
|
|