Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the king, and all Israel with him, offered victims before the Lord.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le roi et tout Israël avec lui offrirent des sacrifices devant l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der König samt dem ganzen Israel opferten vor dem HErrn Opfer.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
igitur rex et omnis Israhel cum eo immolabant victimas coram Domino
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason. igitur : adv, therefore. omnis : all, every. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. eo : to advance, march on, go, leave.
|
|