Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Unto an inheritance, incorruptible, and undefiled and that cannot fade, reserved in heaven for you,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
pour un héritage qui ne se peut ni corrompre, ni souiller, ni flétrir, lequel vous est réservé dans les cieux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das behalten wird im Himmel
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in hereditatem incorruptibilem et incontaminatam et inmarcescibilem conservatam in caelis in vobis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. vobis : (dat.) you /i'm talkin' to YOU, yeah, talkin' 'bout Cindy. vobis : (abl.) you /who knows more than YOU? i do!.
|
|