Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Or to governors as sent by him for the punishment of evildoers and for the praise of the good.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver les gens de bien
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
oder den Hauptleuten, als den Gesandten von ihm zur Rache über die Übeltäter und zu Lobe den Frommen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sive ducibus tamquam ab eo missis ad vindictam malefactorum laudem vero bonorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sive : conj, on the one hand, but if, if..or if. * slowness, apathy, sluggishness. eo : to advance, march on, go, leave. vero : in truth, indeed, to be sure /however.
|
|