Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the ark of God was taken: and the two sons of Heli, Ophni and Phinees, were slain.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Éli, Hophni et Phinées, moururent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die Lade GOttes ward genommen, und die zween Söhne Elis, Hophni und Pinehas, starben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et arca Dei capta est duoque filii Heli mortui sunt Ofni et Finees
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|