Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Samuel brought to him all the tribes of Israel, and the lot fell on the tribe of Benjamin.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Samuel fit approcher toutes les tribus d'Israël, et la tribu de Benjamin fut désignée
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da nun Samuel alle Stämme Israels herzubrachte, ward getroffen der Stamm Benjamin.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et adplicuit Samuhel omnes tribus Israhel et cecidit sors tribus Beniamin
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sors : lot, allotment, share, fortune.
|
|