Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Now the ark of God was in the land of the Philistines seven months.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'arche de l'Éternel fut sept mois dans le pays des Philistins
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Also war die Lade des HErrn sieben Monde im Lande der Philister.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
fuit ergo arca Domini in regione Philisthinorum septem mensibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. septem : seven.
|
|