Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the army of the Philistines went out in order to advance further in Machmas.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Un poste de Philistins vint s'établir au passage de Micmasch
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der Philister Lager zog heraus vor Michmas über.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
egressa est autem statio Philisthim ut transcenderet in Machmas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. statio : assembly. ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|