Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the name of Saul's wife was Achinoam, the daughter of Achimaas; and the name of the captain of his army was Abner, the son of Ner, the cousin german of Saul.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the name of Saul's wife was Ahinoam, the daughter of Ahimaaz: and the name of the captain of his host was Abner, the son of Ner, Saul's uncle.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le nom de la femme de Saül était Achinoam, fille d'Achimaats. Le nom du chef de son armée était Abner, fils de Ner, oncle de Saül
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und das Weib Sauls hieß Ahinoam, eine Tochter Ahimaaz. Und sein Feldhauptmann hieß Abner, ein Sohn Ners, Sauls Vetters.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et nomen uxoris Saul Ahinoem filia Ahimaas et nomina principum militiae eius Abner filius Ner patruelis Saul
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nomen : name. filia : daughter. filius : son.
|
|