Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They are Hebrews: so am I. They are Israelites: so am I. They are the seed of Abraham: so am I.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Sont-ils Hébreux? Moi aussi. Sont-ils Israélites? Moi aussi. Sont-ils de la postérité d'Abraham? Moi aussi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sie sind Hebräer, ich auch. Sie sind Israeliter, ich auch. Sie sind Abrahams Same, ich auch.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Hebraei sunt et ego Israhelitae sunt et ego semen Abrahae sunt et ego
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self. semen : seed, kin.
|
|