Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
In chastity, in knowledge, in longsuffering, in sweetness, in the Holy Ghost, in charity unfeigned,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
par la pureté, par la connaissance, par la longanimité, par la bonté, par un esprit saint, par une charité sincère
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
in Keuschheit, in Erkenntnis, in Langmut, in Freundlichkeit, in dem Heiligen Geist, in ungefärbter Liebe,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in castitate in scientia in longanimitate in suavitate in Spiritu Sancto in caritate non ficta
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. scientia : knowledge, science, skill. scientia : knowledge. non : not.
|
|