Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
In stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
sous les coups, dans les prisons, dans les troubles, dans les travaux, dans les veilles, dans les jeûnes
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
in Schlägen, in Gefängnissen, in Aufruhren, in Arbeit, in Wachen, in Fasten,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in plagis in carceribus in seditionibus in laboribus in vigiliis in ieiuniis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|