Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they made them statues and groves on every high hill, and under every shady tree:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils se dressèrent des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und richteten Säulen auf und Haine auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
feceruntque sibi statuas et lucos in omni colle sublimi et subter omne lignum nemorosum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|