Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And forsook the Lord, the God of his fathers, and walked not in the way of the Lord.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
il abandonna l'Éternel, le Dieu de ses pères, et il ne marcha point dans la voie de l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und verließ den HErrn, seiner Väter GOtt, und wandelte nicht im Wege des HErrn.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et dereliquit Dominum Deum patrum suorum et non ambulavit in via Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. via : road, way, street.
|
|