Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Then the guards of the gate went, and told it within in the king's palace.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he called the porters; and they told it to the king's house within.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les gardes de la porte crièrent, et ils transmirent ce rapport à l'intérieur de la maison du roi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da rief man den Torhütern, daß sie es drinnen ansagten im Hause des Königs.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ierunt ergo portarii et nuntiaverunt in palatio regis intrinsecus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|