Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he said to me: Who art thou? And I said to him: I am an Amalecite.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et il me dit: Qui es-tu? Je lui répondis: Je suis Amalécite
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und er sprach zu mir: Wer bist du? Ich sprach zu ihm: Ich bin ein Amalekiter.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
dixit mihi quisnam es tu et aio ad eum Amalechites sum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land. tu : you.
|
|