Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
My enemies thou hast made to turn their back to me: them that hated me, and I shall destroy them.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich verstöre, die mich hassen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land. me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby. me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|